Commission Terrains et Équipements

La Commission Terrains et Équipements de la Fédération Française de Hockey accompagne les propriétaires d'installations, les collectivités et les clubs dans les démarches liées à l'homologation et au classement des terrains de hockey.

Elle veille à l'application du Règlement des Terrains et Installations Sportives de la FFH, fondé sur des critères techniques reconnus au niveau international et issus notamment des référentiels de la Fédération Internationale de Hockey (FIH).

Ses principales missions sont :

• examiner les demandes d'homologation et de classement ;
• vérifier la conformité des installations aux exigences techniques en vigueur ;
• assurer le suivi des certifications et classifications des terrains ;
• accompagner les clubs et collectivités dans leurs projets d'équipement ;
• contribuer à l'évolution des règlements fédéraux en matière d'installations sportives.

---

Pourquoi homologuer un terrain ?

L'homologation permet de garantir que les surfaces de jeu répondent aux exigences de qualité, de sécurité et de performance nécessaires à la pratique du hockey.

Elle constitue un enjeu majeur pour :

• le développement de la pratique ;
• l'organisation des compétitions fédérales ;
• la préparation des sportifs ;
• la prévention des blessures ;
• l'accueil éventuel de compétitions internationales.

---

Comment un terrain est-il homologué ?

L'homologation est demandée par le propriétaire de l'installation.

Le dossier doit comporter notamment :

• les éléments administratifs exigés par la FFH ;
• un rapport d'essais réalisé par un laboratoire qualifié ;
• les justificatifs techniques permettant d'évaluer le terrain au regard des critères du règlement fédéral.

La Commission Terrains et Équipements examine alors le dossier et attribue le classement correspondant lorsque l'ensemble des critères est satisfait.

---

Quels sont les critères pris en compte ?

Le classement repose sur plusieurs critères techniques définis dans le Règlement des Terrains et Installations Sportives de la FFH, notamment :

• les caractéristiques de la surface ;
• la qualité du revêtement ;
• les performances sportives mesurées ;
• les conditions de sécurité ;
• les équipements associés à l'installation.

Ces critères sont directement inspirés des référentiels internationaux utilisés par la FIH.

---

Classements FFH et certifications FIH : quelle différence ?

Deux notions sont parfois confondues :

Le classement FFH

Le classement FFH est la reconnaissance officielle délivrée par la Fédération Française de Hockey pour l'utilisation d'un terrain dans les compétitions nationales.

La certification FIH

La certification FIH est une classification internationale attribuée selon les standards définis par la Fédération Internationale de Hockey.

De nombreux projets de terrains récents sont conçus afin de répondre simultanément aux exigences FFH et aux standards FIH, permettant ainsi d'envisager l'accueil de manifestations internationales.

---

Les terrains « dry »

Qu'est-ce qu'un terrain dry ?

Un terrain « dry » est un terrain dont l'utilisation est prévue sans arrosage ou avec des besoins fortement réduits en eau.

Cette évolution s'inscrit dans une démarche internationale portée par la FIH visant à réduire progressivement la dépendance à l'eau pour la pratique du hockey.

Comment est obtenu le statut dry ?

Le statut dry résulte de la certification FIH du revêtement.

Un terrain peut :

• être certifié spécifiquement comme terrain dry ;
• ou relever d'une catégorie supérieure tout en présentant des caractéristiques permettant également une utilisation en configuration dry.

Certaines générations récentes de terrains disposent ainsi de cette double possibilité d'utilisation.

---

Les enjeux liés à l'eau

Les périodes de sécheresse et les restrictions d'usage de l'eau peuvent avoir un impact direct sur l'organisation des compétitions.

La FFH suit avec attention les évolutions engagées au niveau international afin d'accompagner progressivement les clubs et les collectivités vers des solutions plus durables et moins consommatrices en eau.

---

Consulter les terrains homologués

La FFH met à disposition un tableau récapitulatif indiquant pour chaque terrain :

• son classement FFH ;
• sa certification ou classification FIH éventuelle ;
• son éligibilité à une utilisation en configuration dry lorsque celle-ci existe ;
• la date de validité de l'homologation.

Consulter le tableau des terrains homologués (lien vers le document ou la base de données)

---

Références réglementaires

Les homologations sont instruites conformément :

• au Règlement des Terrains et Installations Sportives de la FFH ;
• aux référentiels techniques de la Fédération Internationale de Hockey (FIH) ;
• aux dispositions réglementaires applicables aux compétitions fédérales.

Télécharger le Règlement des Terrains et Installations Sportives : 

​

 

Télécharger le tableau de classification des terrains en France : 

ICI